À voir, à faire à Mie

Les environs de Yokkaichi dans la préfecture de Mié

La préfecture de Mie(三重県、みえけん)

Bienvenue à Yokkaichi guest house !

La préfecture de Mie (三重県、みえけん) est située au centre du Japon. Elle donne sur la mer et la montagne. Si vous avez un “Japan Rail Pass” lors de votre voyage au Japon, il est préférable de se rendre à Mie en train du Japan railway(JR) en partant de Nagoya.

De plus, dans la préfecture de Mie,
la ligne de chemin de fer privée “Kintétsu” s’est beaucoup développée.

C’est pourquoi, vous pouvez aussi aller à Mie en train du Kintétsu depuis Nara, Osaka etc..

Bienvenue à Yokkaichi guest house !

Kuwana(桑名、くわな)

La ville de Kuwana se trouve au nord de la préfecture de Mié. Autrefois, elle a prospéré en tant que bourg d’un château. De plus, Kuwana était la 42ème ville étape que l’on compte en partant d’Edo (ancienne Tokyo) sur la Tokaido.

Rokka-én (六華苑、ろっかえん)

Bienvenue à Yokkaichi guest house !

Le Rokka-én était la demeure de Séiroku Moroto qui était un homme d’affaires de la ville de Kuwana.
Il a été bâti en 1913.
Cette résidence se compose d’une maison de style occidental et d’une de style japonais.
En ce qui concerne la maison de style occidental, c’est l’architecte anglais, Josiah Condor qui a dressé son plan.

De plus, devant ces maisons, il y a un jardin japonais de style “Chisén-kaiyû-shiki” (池泉回遊式、ちせんかいゆうしき) .
Littéralement, “Chisén” signifie “bassin”, “kaiyû” signifie “faire le tour” et “shiki” signifie “style”.
Autrement dit, c’est un jardin que l’on contemple en marchant autour de son bassin.
On peut alors le voir sous divers angles.

D’ailleurs, dans le Rokka-én, de nombreux Kuwana-no-Sénbazuru (桑名の千羽鶴、くわなのせんばづる) sont exposés. Ce sont des grues en enfilade faites d’une seule feuille de washi (papier japonais) et qui ont 49 sortes de pliages.
On peut réaliser au maximum 97 grues en pliant et en entaillant la feuille de washi.
Cela peut paraître incroyable, mais c’est réalisable !

Nabana-no-sato (なばなの里、なばなのさと)

Bienvenue à Yokkaichi guest house !

Le parc de Nabana no sato est situé dans le quartier Nagashima à Kuwana. Ce parc est célèbre pour ses belles fleurs et ses magnifiques jardins. On peut y contempler différentes fleurs à chaque saison.
De plus, Nabana no sato est également réputé pour ses superbes illuminations. Ces dernières années, ce sont les illuminations les plus prisées du Japon.

Au fond du parc, il y a la zone illuminée. Mais d’abord, un tunnel lumineux nous accueille. Après y être passé, on peut voir un magnifique spectacle d’illuminations. Ce n’est pas un mapping vidéo.
Il est réalisé avec de vraies ampoules électriques. C’est vraiment extraordinaire. Chaque année, le thème du spectacle change. Ces illuminations ont lieu toute l’année excepté pendant l’été.

Suzuka (鈴鹿、すずか)

La ville de Suzuka se trouve au sud de Yokkaichi.
Elle est particulièrement renommée pour son circuit de Suzuka.

Suzuka-no-mori-téién (鈴鹿の森庭園、すずかのもりていえん)

Dans ce jardin de la forêt de Suzuka, on peut contempler beaucoup de magnifiques pruniers pleureurs. Ce jardin renferme à peu près 200 pruniers, c’est l’un des plus grands jardins de pruniers du Japon. Chaque année, ce jardin est ouvert à partir de la fin février jusqu’au 31 mars.

Tsubaki-ôkami yashiro (椿大神社、つばきおおかみやしろ)

C’est un grand sanctuaire avec beaucoup de verdure situé au bas de la chaîne de montagne de Suzuka. Il est dédié à plusieurs dieux. Son dieu principal est Sarutahiko-no-ôkami. On dit que ce dieu nous mène au bonheur.

De plus, ce sanctuaire renferme la maison de thé nommée “Réishô-an”. Elle a été offerte par Kônosuké Matsushita qui est le fondateur de Panasonic.(une grande entreprise japonaise) .

On peut y déguster un thé matcha et un gâteau japonais pour 800 yen.

Iga (伊賀、いが)

Bienvenue à Yokkaichi guest house !

La ville d’Iga se trouve à l’ouest de la préfecture de Mié.
Elle s’est développée sous le château d’Iga-uéno.
Le château d’Iga-uéno est le seul chateau dont le donjon a été conservé dans la préfecture de Mié.
Ce château est réputé pour ses hauts murs en pierre construits par Takatora Tôdô qui était un grand constructeur de châteaux japonais.

Iga est aussi célèbre pour ses ninjas. On dit que les ninjas étaient des genres d’espions ou de gardes. De plus, ils pouvaient également être soldats paysans.
Dans la ville d’Iga, on peut se déguiser en Ninja et il est possible de flâner dans les rues en costume de ninja !

Komono(菰野、こもの)

La ville de Komono est située juste à l’ouest de Yokkaichi. Elle est renommée pour ses eaux thermales.

Yunoyama onsén (湯の山温泉、ゆのやまおんせん)

Bienvenue à Yokkaichi guest house !

L’histoire des eaux thermales de Yunoyama est très longue, elle date de 718.
Sa légende dit qu’autrefois, des cerfs se baignaient dans ses eaux afin de guérir leurs blessures.
C’est pourquoi, on les appelait “eaux des cerfs”.
Dans ce quartier, il y a plus de dix ryokans (auberge japonaise) ou hôtels, vous pouvez vous baigner dans de véritables eaux thermales.
De plus, on peut y voir un paysage rétro japonais.

Gozaisho-daké (le mont Gozaisho / 御在所岳、ございしょだけ)

Bienvenue à Yokkaichi guest house !

Le mont Gozaisho enjambe la frontière de la préfecture de Mie et celle de Shiga, il fait environ 1,200m de haut. Il est particulièrement réputé pour ses couleurs d’automne.
Le sommet du mont Gozaisho offre une belle vue. Au pied de cette montagne, se trouvent les eaux thermales de Yunoyama.

Kameyama (亀山、かめやま)

Séki-jyuku est situé dans la ville de Kaméyama qui se trouve dans la région intérieure de la préfecture de Mie.

Séki-jyuku (関宿、せきじゅく)

Bienvenue à Yokkaichi guest house !

Pendant l’ère Edo, Seki-juku était la 47ème ville étape que l’on compte en partant d’Edo sur la Tokaido.
À Séki-jyuku, plus de 200 anciennes maisons construites depuis l’ère Edo (1603-1867) jusqu’à l’ère Meiji (1868-1912) subsistent encore.

C’est la ville étape qui a le mieux conservé ses rangées de maisons d’origine. D’ailleurs, autrefois, elle était l’une des plus grandes villes étapes sur la Tôkaidô.
Ses alignements de maisons sont longs, il y a des restaurants, des magasins de gâteaux japonais, un magasin de thé japonais etc..

Ashi-yu (足湯、あしゆ)

Bienvenue à Yokkaichi guest house !

De plus, il y a un Ashi-yu (足湯、あしゆ) à Séki-juku.
L’ashi-yu est un bassin d’eau thermale dans lequel on trempe ses pieds. Littéralement, “ashi” signifie “pied” ou “jambe”, “yu” signifie “eau chaude”.
C’est de la véritable eau chaude naturelle.
On peut l’utiliser gratuitement !

Matsusaka (松阪、まつさか)

Matsusaka se trouve au centre de la préfecture de Mie.
C’est une ville historique et sympathique.

Gojyôban-yashiki (御城番屋敷、ごじょうばんやしき) /
château de Matsusaka (松坂城、まつさかじょう)

Bienvenue à Yokkaichi guest house !

Gojyôban-yashiki (御城番屋敷、ごじょうばんやしき) et le château de Matsusaka (松坂城、まつさかじょう)
Gojyôban-yashiki était une enfilade de logements pour samouraïs et leur famille qui gardaient le château de Matsusaka à la fin de l’ère Edo (l’époque d’Edo : 1603-1867) .
Aujourd’hui encore, leurs descendants continuent d’habiter dans ces maisons.

L’une de ces maisons est ouverte au public, on peut la visiter gratuitement.
Le château de Matsusaka a été bâti en 1588 par Ujisato Gamô qui était un chef de guerre.
Cependant, son donjon a été détruit en 1871 et aujourd’hui, seulement les murs en pierre subsistent encore.

Maison de la famille Haségawa (旧長谷川家、きゅうはせがわけ)

Voici une maison traditionnelle de la famille Haségawa qui était une maison de commission de coton etc.. à Matsusaka.
Elle a fondé ses filiales à Edo (ancien Tokyo) et son commerce a prospéré.
Pendant l’ère Edo, il y avait de nombreux commerçants dans la région de Matsusaka.
Dans cette demeure des Haségawa, on peut voir diverses choses précieuses et se plonger dans l’ambiance de l’époque d’Edo.

Matsusaka-ushi (松阪牛、まつさかうし)

Bienvenue à Yokkaichi guest house !

Les Matsusaka-ushi (bœuf de Matsusaka) est un bœuf de qualité élevé dans la ville de Matsusaka et ses environs.
Au Japon, on compte sa viande parmi les trois meilleurs Wa-gyû (和牛、わぎゅう). Le Wagyû est une viande de bœuf d’origine japonaise de grande qualité et très tendre.
Au Japon, le Matsusaka-ushi est extrêmement célèbre.

Ise(伊勢、いせ)

La ville d’Isé se trouve à l’est dans la préfecture de Mié, elle est la ville la plus touristique de Mié.

Oharai-Machi (おはらい町、おはらいまち) /
Okage-yokocho (おかげ横丁、おかげよこちょう)

Bienvenue à Yokkaichi guest house !

Oharai-Machi (おはらい町、おはらいまち) et Okage-yokocho (おかげ横丁、おかげよこちょう)
Oharai-machi et Okage-yokochô sont des quartiers très animés à côté du sanctuaire de Naikû, ils regorgent de culture japonaise.
Vous pouvez y acheter beaucoup de produits et déguster diverses spécialités d’Ise.

Meoto-iwa (夫婦岩、めおといわ)

Méoto-iwa sont deux roches très sacrées, c’est un repère pour les dieux quand ils visitent notre monde. Littéralement, “Méoto” signifie “couple” et “iwa” signifie “roche”.
Ces deux roches sont situées dans le quartier nommé “Hutami-ura”.

Isé Jingû (伊勢神宮、いせじんぐう)

Bienvenue à Yokkaichi guest house !

Ise Jingû est vraiment vaste, il se compose de 125 sanctuaires. Dans la plupart des cas, on visite le sanctuaire de Naikû et celui de Gékû. Le sanctuaire de Naikû est dédié à Amaterasu ômikami qui est la déesse du soleil.
Au Japon, on la considère comme l’une des ancêtres de la famille impériale.

C’est pourquoi, Isé Jingû est au top parmi tous les sanctuaires shintô au Japon. Originairement, Isé Jingû est un lieu dans lequel l’empereur prie pour le bonheur du peuple japonais.

Bienvenue à Yokkaichi guest house !

Le sanctuaire de Gékû est un lieu très important juste après celui de Naikû. Le Gekû est dédié à Toyouké-no-ômikami qui est la déesse de l’habillement, du vivre et du couvert et elle tient le repas d’Amaterasu-o-mikami, la déesse du soleil.
Lors du pèlerinage d’Ise Jingû, on visite d’abord le sanctuaire de Gekû, puis on visite celui de Naikû.

Parce que les rites se déroulent premièrement au Geku, donc, on les visite conformément à cet ordre. Mais, ce n’est pas obligatoire.

Bienvenue à Yokkaichi guest house !

Le sanctuaire d’Isé (Isé Jingû) est vénéré par beaucoup de japonais depuis toujours.
Aujourd’hui encore, il ne cesse de séduire de nombreux japonais.
Il reste gravé dans le cœur des japonais.

informations

Photo intérieure

Yokkaichi guest house

Nakagawara, ville de Yokkaichi, préfecture de Mie 510-100

  • Enquête par e-mail
  • instagram
  • airbnb
Haut de page